زانای موسوڵمانی پزیشکی، ئیبن سینا (٩٨٠-١٠٣٧)، گومانی ئەوەی برد کە هەندێ نەخۆشی لە ڕێگەی زیندەوەری مایکرۆسکۆپییەوە دەگوازرێنەوە، بۆ ڕێگرتن لە بڵاوبوونەوەیان و تووشبوونی مرۆڤێک لە مرۆڤێکی ترەوە، ڕێگەی «دابڕان»ی خەڵکی لەیەکتر بۆ ماوەی چل ڕۆژ، داھێنا.
ئەم شێواز و پەیڕەوەی ناو نا چلی (الأربعینية)
بازرگانانی ڤییەنا گوێبیستی ئەم پەیڕەوە سەرکەوتووە بوون و، ئەم زانستەیان گواستەوە بۆ ئیتاڵیای سەردەم. ئەوان بەم شێوازەیان دەوت کوارەنتینا (Quarantena)، لە زمانی ئیتاڵیدا کوارەنتا (quaranta) بە واتای چل دێت.
لە مەوە وشەی کوارەنتین (quarantine) سەرچاوەی گرتووە.
ڕەگ و ڕیشەی ئەم پەیڕەوە کە لە ئێستادا لە زۆرینەی وڵاتانی جیهاندا بەکار دەهێنرێت بۆ ڕووبەڕووبوونەوەی پەتا جیهانییەکان، لە جیهانی ئیسلامییەوە سەرچاوەی گرتووە.
خودا لە قورئاندا ئەفەرموێت: «هەر کەسێک ژیانی مرۆڤێک ڕزگار بکات، وەکو ئەوە وایە هەموو مرۆڤایەتیی ڕزگار کردبێت»  (المائدة: ٣٢)
تەنانەت ئەمڕۆیش ئەم  پەیڕەوەی ئیبن سینایە هەزاران و بەڵکو ملیۆنان ژیان ڕزگار دەکات.
ماشەڵڵا! ئەوەیش میراتێکی پڕ بەرەکەتی دیکەیە!

تێبینی: ئیبن سینا ناوی تەواوی «ابو علی الحسین ابن عبدالله ابن سینا» بوو.